Kjerringa som ble så lita som ei teskje (Mrs. Pepperpot) by Alf Prøysen
Mrs. Pepperpot, or teskedsgumman/teskjekjerringa as she is called in Norwegian and Swedish, is the protagonist in a series of children’s book by Alf Prøysen. Every time she gets particularly busy she tends to suddenly shrink to the size of a tea spoon (tesked/teskje). Fortunately she instead gains the ability to speak with animals and this, together with her wit, allows her to solve the various problems her miniature size causes.
My impression is that these are stories that ought to be read aloud for a fairly young child. In many ways the stories resemble classical Norwegian fairy tales and the language, in the Norwegian version written in dialect, should be well-suited for reading aloud. Unfortunately I had no child to test this on and read silently I found the stories a bit short and simple and not that interesting for an adult reader.
Captain of Dragoons by Ronald Welch
The Carey novels are a series of historical fiction novels centred around British history (mostly war history) and all following a member of the fictional Carey family. In Captain of Dragoons the focus is on Charles Carey, a Captain in the Duke of Marlborough’s army.
I am always interested in a good adventure story and Captain of Dragoons indeed feature thrilling events such as duels, espionage and daring escapes, but for some reason I failed to connect with the main character, which made all of it a bit flat. All in all I found it fairly well-written for the genre and I did enjoy it, but it would probably have been more interesting if I had a bit more of an interest in UK history.
Rasmus på luffen (Rasmus and the Vagabond) by Astrid Lindgren
I have saved my favourite for last. Of course you never go very wrong with Astrid Lindgren and Rasmus and the Vagabond, despite being one of her lesser known books, is a lovely book. I don’t think I have read it before but I vaguely remember the TV-series.
The protagonist Rasmus is a nine-year-old orphan. After having been once again rejected by a pair of potential parents, who instead picked a curly haired girl, he decides to run away from the orphanage to find some parents for himself. As an adult I could see multiple ways this could go wrong but fortunately the first person he meets is Paradis Oskar, a friendly vagabond who takes him under his wings. Less fortunately they soon encounter a pair of robbers who tries to blame Oskar for their deeds.
As an adult reader the robber-plot was the least interesting part of the story, although I’m sure it would have been thrilling to the intended audience. I was however very much invested in Rasmus quest to find himself some parents. Rasmus is a lovely portrait of a sensitive, affection starved boy, and his friendship with Oskar is very sweet.
My family and other animals by Gerald Durrell
In addition to the books above I have recently reread Gerald Durrell’s childhood memoir My family and other animals, which is one of my favourite memoirs, and which was also first published in 1956. I have previously reviewed it here, and can now confirm that it is well-worth a reread.